人気ブログランキング |

宅配メニューを読んで見る

ドイツでも家のポストにお店のチラシが入ります。(日本の時ほど多くないけど。日本のマンションはチラシの量がハンパないですね~3日ポストを見ないとあふれるくらいになってしまいます。)今までは見ずにゴミバコ行きだったのですが、最近はちょっとだけドイツ語を習ったので、知っている単語がないかな~とチラっと見るようになりました。
宅配メニューを読んで見る_e0195766_17242682.jpg

宅配ピザのチラシ。
26cmで5€(約600円)って安い。日本だとMサイズで1000円くらいはしたような?
食後のデザートですね~ハーゲンダッツは日本と値段は変わらない感じです。
宅配メニューを読んで見る_e0195766_17244591.jpg

日本で言うフライドポテトは、
アメリカではフレンチフライ (French fries)、イギリスなどではチップス (Chips)、フランスなどではフリット (Frite)、ドイツではポンフリ(Pommes frites) ~Wikipediaより
ドイツではポンフリとかポメスと言うんだそうです。マクドナルドのメニューもこう書いてあるらしいので今度気にして見てみることにします。009.gif
宅配メニューを読んで見る_e0195766_1725198.jpg

そして、最後のページにこんなものまで。タバコ!005.gif
タバコの宅配なんて初めて見ました。ドイツでは普通なのでしょうか?
そういえば昨日も駅でデジカメやドライヤーの自動販売機を見ました。えっ~005.gif?びっくりでした。電化製品の自販機。コーヒーやジュースの自販機は道端にはないドイツなのに・・・
宅配メニューを読んで見る_e0195766_17251844.jpg


049.gif今日も訪問ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

by withflute | 2011-02-27 20:21 | ドイツの日常 | Comments(6)
Commented by なっつ at 2011-02-28 12:43 x
こんち☆彡
今日こっちは朝から冷たい雨が降ってるよ (>_<)
電化製品の自販機???
ドイツはわからん・・・・・^_^;
Commented by withflute at 2011-02-28 20:54
なっつさん、こんにちは♪
ミュンヘンも日曜から雨模様・・・
電化製品の自販機、ちょっとオドロキだね、日本にもあるのかな~?見かけたのが中央駅だったから旅行者用なのかな~緊急で必要な場合は便利だよね^^
Commented by Nori☆ at 2011-03-01 23:37 x
宅配ピザのメニューの中にたばこ???
それはスイスでも見たことが全然ないです。
しかも電化製品の自販機???
これまた驚きです。それって、需要があると言うことなんですよね?
自販機でドライヤーなんて考えられないですけど、その自販機この目で見てみたい!
Commented by withflute at 2011-03-02 03:22
Nori☆さん、たばこを宅配で買えるって年齢確認とかないのかな?
電化製品の自販機は保証書はあるのかな~とかいろいろ考えちゃいます^^中央駅だったので旅をする人には便利なのかも!?
Commented by jellyfish222 at 2011-03-02 22:01
みなさん驚きの電化製品の自販機はたしかにびっくりだね。
自販機荒らしされそう…
そういう心配はアメリカや日本だ
け?
ドイツメニュー、だんだん読めるようになってるね、今度行ったら、英語じゃなくドイツ語メニューオンリーのお店もオッケーかなあ(^o^)
Commented by withflute at 2011-03-03 02:44
jellyfishさん、自販機荒らしか~そうだよね、高価なものは置けないよね。デジカメは確か60€くらいだったかな。
ドイツ語まだまだ(^_^;)ハムと玉ねぎ、きゅうりくらいならわかる!(これは英語と全く違うのヨ)
<< ブレーツェル専門店 イタリアンレストランで記念日 >>